Tomas Benevento è dottore di ricerca in letteratura tedesca con una tesi sulla prosa breve dello scrittore svizzero Robert Walser dal titolo "Der Acquarellist ist vielleicht auf dem Gebiet der Malerei ein Feuilletonist" (Wilhelm Fink Verlag 2024) e docente di lingua e cultura tedesca presso un liceo linguistico ed istituto tecnico di Milano.